mardi 29 novembre 2016

Une robe XVIIIe...


“-- (…) Et puis, nous avons pas mal de choses à faire !
-- Vraiment ? Et quelles choses, je vous prie ?
-- La première est de vous acheter des vêtements. Sinon votre jolie robe XVIIIe va s’abîmer et vous allez vite ressembler à un épouvantail !
-- Ma robe XVIIIe ! Quelles curieuses expressions vous avez parfois ! “

Extrait de « La demoiselle de Rosling », Éditions du 38, de Bernard Grandjean.

Portrait de Sarah Eleonor Fermor (vers 1750) par Ivan Vichniakov
(Musée Russe de Saint-Pétersbourg)




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Pas de ça Lisette !

Pas de ça Lisette !   Ma mère, qui était née en 1914, employait volontiers cette expression française ancienne, destinée à mettre en garde o...