Post-partum...

 Dur dur, le post-partum… Je viens d’envoyer à mon éditrice deux manuscrits sur lesquels je travaillais depuis plus d’un an. L’un est dans la continuité de Rêves brisés à Bollywood (photo) : un roman policier dont l’action se déroule également à Bombay, avec retour de certains personnages dont mon enquêtrice Mary Desuza. L’autre constituera le quatrième tome de la série Les chroniques de Rosling, à cheval entre les XVIIIe et XXIe siècles (photo des 3 premiers tomes). Les dates de parution ne sont pas encore fixées.
J’ai travaillé plus ou moins alternativement sur les deux. Comment fais-tu, me demandera-t-on, pour passer ainsi d’un univers à l’autre ? Parce que j’aime les voyages, bien sûr.

 

 

 

 

Relecture...

Dans le calme de la campagne humide, relecture du manuscrit d'un roman qui serait la suite de "Rêves brisés à Bollywood" (avec certains personnages récurrents, dont la jeune policière Mary et le Tibétain Pemba). L'histoire est centrée sur l'art étrange d'une tribu aborigène de l'Inde, les Warli, qui peint depuis la nuit des temps. Ci-dessous, vue d'un abri-sous-roche du site de Bhimbetka (8 000 avant J.C.)

 

Cadeaux !

 Qu'entend-je ? Vous êtes à la recherche de cadeaux de Noël ? J'ai quelques suggestions !

 

Une vieille et vaste demeure...

« Dès que la fortune a commencé à lui sourire, il y a pas mal d’années de ça, Divendra s’est rendu propriétaire d’une jolie maison sur Mount Pleasant Road, dans le quartier de Malabar Hill, une vieille et vaste demeure de style colonial, tapie au cœur d’une petite jungle exotique débordante de palmiers et de fleurs. »

 

Extrait de Rêves brisés à Bollywood, par Bernard Grandjean, aux Éditions du 38.

 

À retrouver en librairie et sur les sites marchands, ou à commander directement chez l’éditeur (livraison ultra-rapide) :

https://www.editionsdu38.com/fr/policiers/608-reves-brises-a-bollywood.html

 

Photo : Mount Pleasant Road (Source : Google Earth).

 

 

 

 

 

 

Discothèque...

"Sur le moteur de recherche de son ordinateur, elle entre trois mots : danse, hôtel et Mumbai. Le résultat est décevant : elle n’obtient que la liste des hôtels de Mumbai disposant d’une discothèque… "

Extrait de Rêves brisés à Bollywood, par Bernard Grandjean, aux Éditions du 38.

À retrouver en librairie et sur les sites marchands, ou à commander directement sur le site de l’éditeur (livraison ultra-rapide) :

https://www.editionsdu38.com/fr/policiers/608-reves-brises-a-bollywood.html

https://www.amazon.fr/R%C3%AAves-bris%C3%A9s-Bollywood-Bernard-Grandjean/dp/2384832573/ref=sr_1_16?dib=eyJ2IjoiMSJ9.voznd1_2385o6zj5GpJanX3pHDiSU29UtWFFa34kH3ReBC3SkELXWi4g3qzQFnO8lloXs19YrieJtGtctuNvMEB2ipKib2TBe3rnuP56zO1RPe7CI3OVwBFUd439iexf4DSjeV2WZU4sNAAYLBJJs1jqB_UgldumoE-dKFbjRtDrOAL1T0eIZx0NRG2-0nZRgW6pW_VeU4rieXONGjoE9LmVtR4T2_HMUK71ciAhngs.EocecgcJ5pk5kwu2qTUhD7YjwrA9g6EmKShrluI2bj8&dib_tag=se&qid=1751375416&refinements=p_27%3ABernard+Grandjean&s=books&sr=1-16

Photo : Mumbai, le Voodoo-Pub (source internet, auteur inconnu).

Magie Bollywoodienne !

Un auteur est parfois obligé de se creuser la cervelle, mais souvent il lui suffit de regarder autour de lui pour découvrir intrigues, décors et personnages.

L'hôtel que je décris dans mon roman Rêves brisés à Bollywood, que j'ai appelé le Bollywood Dreams Resort,  rappelle beaucoup un établissement existant réellement à Bombay, le "Bollywood Design Hotel".  Le comble est que je n'ai découvert le "véritable" hôtel qu'après avoir écrit le manuscrit ! Magie bollywoodienne ?

Rêves brisés à Bollywood est à  retrouver en librairie et sur les sites marchands, ou à commander directement chez l’éditeur (livraison ultra-rapide) :

https://www.editionsdu38.com/fr/policiers/608-reves-brises-a-bollywood.html 

 

 

 

 

 

 

Intérieurs de maisons...

« Ici, il n’y a que des intérieurs de maisons, qu’on peut faire varier à l’infini, explique Bibek, comme sur une scène de théâtre. Ça va de la villa luxueuse au logement pauvre, en passant par un palais, un temple, la cabine d’un Airbus ou les coursives d’un paquebot. On a même un décor d’hôpital avec bloc opératoire. »

 Extrait de Rêves brisés à Bollywood, par Bernard Grandjean, aux Éditions du 38.

 

À retrouver en librairie et sur les sites marchands, ou à commander directement chez l’éditeur (livraison ultra-rapide) :

https://www.editionsdu38.com/fr/policiers/608-reves-brises-a-bollywood.html

 

Photos : intérieur de studio à Bombay. 

 

 

 

 

Une œuvre exceptionnelle...

" Cette œuvre avait été retenue par les commissaires de l’exposition pour sa force, sa beauté plastique, et son caractère exceptionnel. En effet, à part la dakini du Musée des Arts Asiatiques de Paris, il n’en existe guère d’autres modèles de cette taille et d’une qualité artistique aussi aboutie. 

Extrait de Rêves brisés à Bollywood, par Bernard Grandjean, aux Éditions du 38.

 

À retrouver en librairie et sur les sites marchands, ou à commander directement chez l’éditeur (livraison ultra-rapide) :

https://www.editionsdu38.com/fr/policiers/608-reves-brises-a-bollywood.html

 

Illustration : la dakini dansante du Musée National des Arts Asiatiques Guimet. Tibet, XIXe siècle. Photo RMN-Grand Palais (MNAAG, Paris) Thierry Ollivier.

 

 

Coup de foudre à Bollywood !

 "À peine le repas fini, ils sont partis vers les ascenseurs en se roulant des pelles comme des malades. Quand j’ai quitté mon service au bar, à minuit passé, le type n’était pas redescendu de chez elle… "

(Extrait de Rêves brisés à Bollywood, par Bernard Grandjean, aux Éditions du 38). À retrouver en librairie et sur les sites marchands, ou à commander directement chez l’éditeur (livraison ultra-rapide) :

https://www.editionsdu38.com/fr/policiers/608-reves-brises-a-bollywood.html 

 Illustration : l'affiche d'un film célèbre ! (titre original : Bride and prejudice...)

 

 

Sortie le 4 juillet...

Bientôt disponibles aux Éditions du 38, chez les libraires et sur les sites marchands.
 

Mes chers confrères...

Je suis heureux de ne pas être le seul Français publié par les éditions italiennes 0 Barra 0 Edizioni. J’ai vérifié, il y en a trois autres, dont les photos figurent ci-dessous : mon pote Pierre Loti, qu’on ne présente plus, Jacques Bacot, mon révéré professeur, immense tibétologue, linguiste, orientaliste, etc., et enfin un type gonflé, cet original de Jules-Léon Dutreil de Rhins, géographe et explorateur.

J’en entends parmi vous ricaner : « Il n’a même pas remarqué qu’ils sont morts les trois, ses chers confrères, et depuis belle lurette ! »

Et alors ? Je m’en fiche, car je ne suis pas superstitieux (par ce que comme on dit, ça porte malheur).

 

Jacques Bacot

Jules-Léon Dutreil de Rhins

Pierre Loti

 

La petite marchande

Retrouvé cette photo d'une petite marchande sur le marché de Nashik (ville proche de Mumbai-Bombay) en 1982...

Deux romans...

Deux de mes romans que vous trouverez sur Internet, mais pas en librairie, pour la bonne raison que je ne les ai proposés à aucun éditeur :

-       - Le yak aux cornes d’or, roman d’aventures dans le Tibet médiéval. Le prince Sambou se trouve confronté aux rivalités féodales, aux trahisons familiales, aux envahisseurs mongols, et à l’amour… (12,66 Euros broché, 3,50 en version numérique). On peut le trouver ici :

https://www.amazon.fr/dp/B0BV2F4B2F

-       - Moi, Das, espion au Tibet, une biographie romancée d’un incroyable voyageur espion de la fin du XIXe siècle. (14,24 Euros relié, 3,50 en version numérique). Ce roman avait été édité en son temps par les Éditions Tensing, à présent disparues. On peut le trouver là :

https://www.amazon.fr/MOI-DAS-ESPION-AU-TIBET/dp/B09ZVFMRFS/ref=tmm_hrd_swatch_0?_encoding=UTF8&qid=1547100655&sr=8-1

 

 

Charpoy...

"Le charpoy était aussi inconfortable pour dormir que pour s’aimer…"

Extrait de Tigres et Châtiments, par Bernard Grandjean, aux Éditions du 38

https://www.editionsdu38.com/fr/cosy-mystery/91-tigres-et-chatiments-tome-6.html

 

 

Radha et Krishna - Miniature indienne, vers 1830. Metropolitan Museum of Art.

 

Nue dans la jungle...

"Elle savait qu’elle était au bout, qu’elle était allée au-delà de ses forces… Qui pourrait sortir vivant d’une aventure pareille ? songea-t-elle. Quel animal viendra y mettre fin : un rhinocéros, un tigre, un éléphant ou un cobra ?"
Extrait de Tigres et Châtiments (Éditions du 38).
Illustration : gravure sur bois de John Buckland-Wright (1936)

https://www.amazon.fr/Tigres-ch%C3%A2timents-Himalaya-Bernard-Grandjean-ebook/dp/B089V69QXF

 

 

 

 

Avec le lever du jour...

 

"Avec le lever du jour, ils purent découvrir à quoi ressemblait Elephant Tourist Lodge. C’était une construction ancienne et tarabiscotée, toute en bois, inspirée du style victorien Queen Anne, un legs incongru de la colonisation britannique. De part et d’autre d’un bâtiment central (…) partaient deux galeries symétriques sur lesquelles ouvraient les chambres."

Extrait de Tigres et Châtiments, aux Éditions du 38.

 

https://www.amazon.fr/Tigres-ch%C3%A2timents-Himalaya-Bernard-Grandjean-ebook/dp/B089V69QXF

 

Illustration : œuvre du peintre indien John Fernandes.

 

 

Les porteurs, ces coquins...

"Aussi ai-je décidé de continuer vers le nord, avec quelques coolies et un guide. Pour mon malheur, ce dernier s’est révélé être un butor imprévoyant. Quant aux porteurs, ces coquins n’ont pas arrêté de me réclamer plus de roupies, avant de finalement disparaître avec mes bagages."

Extrait de Moi, Das, espion au Tibet.

Illustration: Portrait d'un Lepcha, Darjeeling, Inde, 1869.

 

 https://www.amazon.fr/dp/B07MJHG28T/ref=sr_1_1?s=amazon-devices&ie=UTF8&qid=1547100655&sr=8-1&keywords=Moi%2C+Das%2C+espion+au+Tibet

Breuvage sacré et chillum...

 

"…ils ont bu le breuvage sacré et fumé le chillum…"

Extrait de Tigres et Châtiments, aux Éditions du 38

 

https://www.amazon.fr/Tigres-ch%C3%A2timents-Himalaya-Bernard-Grandjean-ebook/dp/B089V69QXF 

 

 

Tigre !

"… Elle se souvenait d’une observation du cornac (…) : le tigre aime les jungles plantées de sals aux troncs étroits. Il y repère plus facilement ses proies, et la végétation ne le ralentit pas quand il attaque !"

Extrait de Tigres et Châtiments, aux Éditions du 38 (photo de l’auteur).

https://www.amazon.fr/Tigres-ch%C3%A2timents-Himalaya-Bernard-Grandjean-ebook/dp/B089V69QXF 

Une gare au pied de l'Himalaya

" ... Ce n’est qu’au milieu de la journée du surlendemain qu’ils atteignirent enfin New-Jalpaiguri, au pied de l’Himalaya..."

 

Extrait de Le Talisman tibétain, aux Éditions du 38.

Photo : la gare de New-Jalpaiguri Junction – Photo de Kewal Rai, Photography Club of Sikkim.