mercredi 17 mars 2021

Bal masqué...

"Après tout, c’était amusant de s’habiller XVIIIe, et sauf invitation à un bal masqué, l’occasion ne se représenterait plus..."

Extrait de La demoiselle de Rosling aux Éditions du 38.

 

 https://www.amazon.fr/demoiselle-Rosling-Bernard-Grandjean-ebook/dp/B01MY7A8DZ/ref=tmm_kin_swatch_0?_encoding=UTF8&qid=1455113932&sr=1-2

 

L’illustration est un mezzo-tinto de 1771, coloré à la main (British Museum).

Le poème en-dessous dit (traduction libre) :

"Le gaillard a retiré son masque et fait connaître ses intentions,

Mais la fille (lafs ?) masquée n’avouera pas les siennes.

Laisse-là continuer à cacher le feu qui la dévore,

Aucun subterfuge, aucun masque, ne peut cacher le désire."

 


 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Bagarre entre un Giton et un monstre...

  ... ou quand deux grandes figures de l’Histoire et de la littérature en viennent aux mains dans la cour d'une prison !  Chacun connait...